Зачем бросают в воздух чепчики и почему не варит котелок?
Любопытно, что все фразеологизмы, связанные с головными уборами, упоминают исключительно о предметах мужской одежды. Но вот в комедии Грибоедова «Горе от ума» прозвучала строка, быстро ставшая настолько известной, что ее начали использовать очень широко, даже не задумываясь о ее первоначальном смысле.
— А не забросить ли мне свой чепец за мельницу?Фото: Olga Rosi, по лицензии shutterstock.com
Речь идет о такой фразе:
Кричали женщины: ура. И в воздух чепчики бросали!
Эти слова повторил потом Пушкин в «Метели», а еще позднее Анна Каренина в разговоре с Бетси.
Источник материала — интернет-журнал «ШколаЖизни.ру» Shkolazhizni.ru
Читать больше в источнике:
Источник: https://www.shkolazhizni.ru/culture/articles/66964/